여행 중 골목길을 걷다 보면, 벽돌 사이사이에 걸린 낡은 간판이나 표지판 속 한자가 눈에 들어올 때가 있습니다. 멋스러운 글씨체지만 뜻을 알 수 없어 그냥 사진만 찍고 지나쳤던 기억, 이제는 달라질 수 있습니다. 스마트폰으로 그 장면을 담는 순간, 화면 속 한자가 인식되고 뜻과 발음이 즉시 나타나니까요. 이 기술은 문화 탐방, 역사 공부, 전통 행사 취재 등 다양한 상황에서 유용하게 쓰이며, 번역 결과를 저장해 나만의 기록으로 남길 수도 있습니다. 특히 한자 사진 번역 기능은 단순히 글자를 풀어주는 데 그치지 않고, 그 속에 담긴 이야기와 맥락까지 함께 전달해 주어 시간을 초월한 소통을 가능하게 합니다.​